Lansering av oppdaterte Sustainable Cape Wools Standard: ansvarlig ull fra Sør-Afrika 

IMG_4289
Emilie Mysen Moe web 2025 NIC_2633
Emilie Mysen Moe
Rådgiver
Artikkel
Etisk handel Norge inviterer til lansering av den oppdaterte Sustainable Cape Wools Standard (SCWS) med full sporbarhet den 9. april.

Standarden er et sentralt verktøy inn i Etisk handel Norges Norad-finansierte prosjekt på ull og mohair i Sør-Afrika. Lanseringen er relevant for alle virksomheter som sourcer eller vurderer å source ull, og SCWS kan være et alternativ til den mer kjente Responsible Wool Standard (RWS) 

Et Norad-finansiert prosjekt for mer ansvarlig ullproduksjon 

I 2025 begynte fase 2 av Etisk handel Norges Norad-finansiert prosjekt på ull og mohair i Sør-Afrika, «The Eastern Cape Upliftment Empowerment and Sustainability (ECUES) Project Phase II». ECUES har som mål å styrke bærekraftig og ansvarlig produksjon av ull og mohair i Sør-Afrika, med særlig vekt på bønder i Eastern Cape. Prosjektet gjennomføres i samarbeid med National Wool Growers’ Association. ECUES har fokus på å styrke bønders etterlevelse av internasjonale krav til dyrevelferd, arbeidsforhold og miljø og å legge til rette for bedre markedsadgang og mer stabile inntekter for marginaliserte produsenter. 

Fase 1 av prosjektet har allerede bidratt til at lokallag (shearing sheds) i Sør-Afrika har blitt sertifisert etter Sustainable Cape Wools Standard, noe som gir bønder bedre tilgang til det formelle, internasjonale ullmarkedet og får bedre betalt for ullen de selger.  

Hvordan Sustainable Cape Wools Standard støtter bønder 

Sør-Afrika

Sustainable Cape Wools Standard (SCWS) er utviklet spesielt for sørafrikanske forhold, og tar hensyn til realitetene småskala, selveiende og kommunale bønder står i. Ulikt andre kjente standarder på ull, som Responsible Wool Standard, er SCWS tilpasset kommunale ullbønder i Sør-Afrika.

De eier ikke egen jord på grunn av apartheidregimets homeland-politikk, hvor svarte bønder ble frastjålet jord og tvangsflyttet til «homelands» oppe i fjellene i Eastern Cape. Her er jorda omtrent udyrkbar og sauehold er en av få inntektskilder. Standarden fungerer som et første kvalitetstrinn inn i internasjonale verdikjeder, bidrar til bedre og mer forutsigbar inntekt gjennom økt betalingsvilje for sertifisert ull og gir tilgang til markeder som ellers kan være vanskelig tilgjengelige for kommunale produsenter. 

Standarden er nyttig for kjøpere av ull ettersom den inneholder krav til dyrevelferd, arbeidsforhold og miljø og sikrer full sporbarhet i leverandørkjeden.  

En oppdatert standard – med styrket sporbarhet 

Den oppdaterte standarden lanseres 9. april, og innebærer flere viktige videreutviklinger. Blant de mest sentrale endringene er: 

  • Fullt integrert sporbarhet gjennom blockchain-teknologi, basert på GS1-standarder  
  • RFID-merking som muliggjør sporbarhet fra gård til ferdig produkt 
  • Digital dokumentasjon og elektroniske revisjoner som styrker datakvalitet og transparens i verdikjeden 

Hva dekker Sustainable Cape Wools Standard? 

SCWS er en helhetlig standard som dekker både kommersielle og kommunale produsenter, og inkluderer blant annet følgende fokusområder: 

  • Dyrehelse og dyrevelferd 
  • Miljø, naturressurser og biologisk mangfold 
  • Arbeidsforhold, helse og sikkerhet 
  • Etisk arbeidspraksis og etterlevelse av lovverk 
  • Shearing, håndtering av dyr og drift av shearing sheds 
  • Gårdsstyring og kontinuerlig forbedring 
Før ullen blir solgt på auksjon kan kjøperne kvalitetssikre og vurdere ullen. Sertifisert ull merkes og separeres fra resten.

Lansering 9. april – relevant for alle som sourcer ull 

Den oppdaterte standarden lanseres 9. april kl. 10.00–11.30, med presentasjon fra Cape Wools og mulighet for spørsmål fra Etisk handel Norges medlemmer. Deltakere vil: 

  • Få innsikt i hvordan SCWS kan brukes i ansvarlig sourcing av ull 
  • Forstå hvordan forbedret sporbarhet kan støtte aktsomhetsvurderinger 
  • Lære mer om hvordan standarden bidrar til bedre levekår for småskala bønder i Sør-Afrika 

Påmelding finner du her: Sourcing responsible wool in South Africa – Launch of the Sustainable Cape Wools Standard.  

Likte du innholdet?

Del gjerne posten med andre

Les mer

Etiske krav i offentlige anskaffelser

Endringer i Lov om offentlige anskaffelser vedtatt

Siri Hytten statssekretær BFD

Allierte for åpenhetsloven